緊急安全公告：添加用戶元數據插件 (<= 1.0.1) — CSRF → 存儲型 XSS (CVE-2025-7688)

日期： 2025年8月15日
作者： 香港安全專家

摘要

• 漏洞：跨站請求偽造 (CSRF) 使存儲型跨站腳本 (XSS) 成為可能
• 受影響的軟體：添加用戶元數據 WordPress 插件，版本 ≤ 1.0.1
• CVE：CVE-2025-7688
• 所需權限：未經身份驗證（攻擊者可能從網路上利用）
• 公開修復：披露時無可用修復
• 建議：立即緩解 — 移除或禁用插件，通過您的 WAF 或伺服器防火牆應用虛擬修補，並遵循以下事件響應檢查清單。.

本公告描述了技術細節、利用場景、檢測和遏制過程、插件作者的代碼級修復、您可以立即部署的虛擬修補規則，以及長期加固指導。.

發生了什麼（簡短）

添加用戶元數據插件暴露了一個端點或操作，允許在沒有適當 CSRF 保護和未驗證或清理輸入的情況下添加或更新用戶元數據。沒有有效的 nonce/CSRF 檢查，用戶提供的數據被存儲並輸出而未安全轉義。攻擊者可以構造請求（或欺騙已驗證用戶提交請求），將基於腳本的有效載荷持久化到用戶元字段中。這些有效載荷後來在頁面或管理視圖中呈現，導致存儲型 XSS。.

由於該問題可以被未經身份驗證的攻擊者利用，風險升高：持久有效載荷可能影響管理員和網站訪問者。.

為什麼這是嚴重的

存儲型 XSS 是像 WordPress 這樣的平台上最危險的客戶端漏洞之一：

• 持久執行：惡意 JavaScript 存儲在伺服器上，並在查看易受攻擊的頁面時執行。.
• 管理員妥協：如果管理員查看渲染不安全元數據的頁面或資料，攻擊者可以劫持會話或執行特權操作。.
• 信譽和 SEO 損害：注入的內容可能傳遞垃圾郵件、廣告或網絡釣魚，損害信任和搜索可見性。.
• 自動化利用：公開披露通常會觸發自動掃描和大規模利用；請立即採取行動。.

此問題的估計 CVSS 類似評估約為 7.1（中/高）。考慮到未經身份驗證的持久寫入能力，將其視為可採取行動的問題。.

技術分析

此漏洞類別中通常見到的根本原因：

1. 缺少 CSRF 保護（無 nonce / 無 check_admin_referer / wp_verify_nonce）。.
2. 允許未經身份驗證或授權不足的請求寫入用戶元數據。.
3. 缺乏輸入驗證（接受任意 HTML 或腳本有效負載）。.
4. 不安全的輸出（未經 esc_html()、esc_attr() 或 wp_kses() 轉義的元值）。.

典型的易受攻擊流程：

• 插件註冊一個端點（AJAX、REST 或表單處理程序），接受 user_id、meta_key、meta_value。.
• 該端點直接使用 add_user_meta() / update_user_meta() 寫入 wp_usermeta，而不驗證來源或清理 meta_value。.
• 之後，插件或其他代碼在 HTML 中輸出該元值而不進行轉義，允許 標籤或事件處理程序執行。.

重要的利用說明：

• 如果該端點接受來自未經身份驗證客戶端的 POST 請求，攻擊者主機的頁面可以發送請求（CSRF）以存儲有效負載。.
• 即使需要 cookies，CSRF 也可以在登錄的管理員上下文中運行（社會工程）。此報告顯示在某些配置中存在未經身份驗證的可利用性。.
• 存儲的 XSS 有效負載可能會在管理界面（個人資料頁面、用戶列表）、前端作者頁面或任何渲染元值的位置觸發。.

立即行動 — 對於網站擁有者/運營商

如果您運營使用 Add User Meta 的 WordPress 網站（<=1.0.1），請立即採取以下步驟：

1. 進行熱備份（文件 + 數據庫）。.
2. 如果可能，立即禁用或移除插件（插件頁面或通過 SFTP 刪除插件文件夾）。移除插件可防止新的惡意輸入。.
3. 如果無法移除，通過防火牆（WAF、服務器防火牆、.htaccess）阻止對插件端點的訪問 — 請參見下面的 WAF 規則部分以獲取虛擬補丁。.
4. 在 wp_usermeta 中掃描數據庫以查找可疑值：

   SELECT user_id, meta_key, meta_value;

5. 檢查訪問日誌以查找對特定插件 URI 的可疑 POST 請求和奇怪的 User-Agent 字串。.
6. 如果發現注入的腳本有效負載，請隔離受影響的條目：
   • 刪除或清理條目（用安全值或空值替換）。.
   • 如果管理員帳戶似乎受到損害（意外更改、新的管理員），請更改密碼並使會話失效。.
7. 旋轉高權限帳戶的憑證並撤銷暴露的 API 密鑰。.
8. 執行全面的惡意軟件掃描並搜索其他妥協指標（webshells、修改的文件）。.
9. 通知利益相關者，如有需要，從妥協前的乾淨備份中恢復。.

如果您對執行這些步驟沒有信心，請聯繫您的主機或經驗豐富的事件響應提供者。.

偵測指標（IoCs）

查找：

• 包含 、javascript:、onerror=、onload=、document.cookie 的 usermeta 條目：

  SELECT user_id, meta_key, meta_value;

  ---

  您可以立即應用的虛擬補丁 / WAF 緩解措施

  在等待官方插件修復的同時，在 HTTP 層部署虛擬補丁（WAF、ModSecurity、nginx 規則）以降低風險。.

  建議的規則類別：

  1. 阻止或檢查嘗試寫入 usermeta 的請求：
     • 阻止對已知插件端點的 POST 請求或包含參數名稱如 meta_key、meta_value、add_usermeta、modify_user_meta 的請求。.
  2. 阻止包含腳本模式的輸入：
     • 如果 POST 主體包含 <script、javascript:、onerror=、onload=、document.cookie 或 eval(，則阻止或挑戰。.
  3. 強制執行同源 / CSRF 保護：
     • 拒絕缺少或無效的 Referer 或 Origin 標頭的 POST 請求，對於應該僅限同源的端點。.
  4. 對修改數據的端點限制未經身份驗證的 POST 請求速率。.

  示例 ModSecurity 規則（概念性 — 請調整和測試）：

  # 阻止嘗試注入 
  			
  				
  			
  					
  
  							
  			
  			
  			
  
  
  
  
  		
  
  		
  					
  				 
   
     
   
    
   
   查看我的訂單
   0 
   
    
   
   
   
   
   小計
   
  稅金和運費在結帳時計算
   
    
   
   
     結帳