CVE-2025-10686 — क्रेटा प्रशंसा प्रदर्शनी (< 1.2.4) संपादक स्थानीय फ़ाइल समावेशन: वर्डप्रेस साइट मालिकों को अब क्या करना चाहिए

तारीख: 2025-11-14 |  लेखक: हांगकांग सुरक्षा विशेषज्ञ

TL;DR

एक स्थानीय फ़ाइल समावेशन (LFI) भेद्यता (CVE-2025-10686) क्रेटा प्रशंसा प्रदर्शनी के 1.2.4 से पहले के संस्करणों को प्रभावित करती है। संपादक स्तर के विशेषाधिकार वाले एक हमलावर प्लगइन को सर्वर से स्थानीय फ़ाइलें शामिल करने और उनकी सामग्री लौटाने के लिए मजबूर कर सकता है। इससे wp-config.php, बैकअप या अन्य संवेदनशील फ़ाइलों जैसे रहस्यों का खुलासा हो सकता है और — सर्वर कॉन्फ़िगरेशन के आधार पर — आगे की वृद्धि को सक्षम कर सकता है जैसे कि डेटाबेस का समझौता।.

यदि यह प्लगइन आपकी साइट पर स्थापित है, तो तुरंत विक्रेता अपडेट को 1.2.4 या बाद के संस्करण में लागू करें। यदि आप तुरंत अपडेट नहीं कर सकते हैं, तो प्लगइन को निष्क्रिय या हटा दें, संपादक खातों का ऑडिट करें और उन्हें सीमित करें, फ़ाइल संपादन को अक्षम करें, और पैच लागू होने तक एप्लिकेशन-स्तरीय सुरक्षा (उदाहरण के लिए, लक्षित WAF नियम) लागू करें।.

यह सलाह तकनीकी विवरण, प्रभाव विश्लेषण, पहचान संकेतक, अल्पकालिक शमन और वर्डप्रेस प्रशासकों, डेवलपर्स और होस्ट के लिए दीर्घकालिक सख्ती के कदम प्रदान करती है।.

इसे किसे पढ़ना चाहिए

• किसी भी वर्डप्रेस इंस्टॉलेशन पर क्रेटा प्रशंसा प्रदर्शनी चलाने वाले साइट मालिक
• संपादक स्तर के खातों का प्रबंधन करने वाले प्रशासक
• होस्टिंग प्रदाता और प्रबंधित वर्डप्रेस सेवाएँ
• भेद्यता प्रतिक्रिया और घटना हैंडलिंग के लिए जिम्मेदार सुरक्षा टीमें

भेद्यता का पृष्ठभूमि और सारांश

• पहचानकर्ता: CVE-2025-10686
• सॉफ़्टवेयर: क्रेटा प्रशंसा प्रदर्शनी (वर्डप्रेस प्लगइन)
• प्रभावित संस्करण: 1.2.4 से पहले का कोई भी रिलीज़
• सुरक्षा दोष वर्ग: स्थानीय फ़ाइल समावेश (LFI)
• आवश्यक विशेषाधिकार: संपादक
• द्वारा रिपोर्ट किया गया: सुरक्षा शोधकर्ता (सार्वजनिक सलाह में श्रेय)
• सुधार: प्लगइन को संस्करण 1.2.4 में अपडेट किया गया

स्थानीय फ़ाइल समावेशन तब होता है जब उपयोगकर्ता-नियंत्रित इनपुट का उपयोग एक फ़ाइल सिस्टम पथ बनाने के लिए किया जाता है जिसे उचित सामान्यीकरण और मान्यता के बिना शामिल या पढ़ा जाता है। इस प्लगइन में एक पैरामीटर है जिसे एक संपादक द्वारा नियंत्रित किया जाता है जो यह प्रभावित करता है कि कौन सा फ़ाइल लोड की जाती है। उचित मानकीकरण और पथ जांच के बिना, यात्रा अनुक्रम (उदाहरण के लिए ../) का उपयोग इच्छित निर्देशिका से बाहर निकलने और वेब रूट से मनमाने फ़ाइलों को शामिल करने के लिए किया जा सकता है।.

सफल शोषण आमतौर पर कॉन्फ़िगरेशन और क्रेडेंशियल फ़ाइलों का खुलासा करने का परिणाम होता है। कुछ सर्वर वातावरण में, तैयार किए गए पेलोड या विशेष फ़ाइल सामग्री कोड निष्पादन की अनुमति दे सकती है, लेकिन तत्काल और सबसे सामान्य प्रभाव जानकारी का खुलासा है।.

यह क्यों महत्वपूर्ण है: प्रभाव, हमले की सतह और जोखिम की व्याख्या

1. संवेदनशील डेटा का खुलासा: वेब सर्वरों पर फ़ाइलें अक्सर wp-config.php, .env फ़ाइलें, बैकअप, लॉग और निजी कुंजी शामिल होती हैं। wp-config.php का खुलासा DB क्रेडेंशियल्स और प्रमाणीकरण नमक को उजागर कर सकता है, जिससे डेटाबेस तक पहुंच प्राप्त होती है।.
2. विशेषाधिकार की आवश्यकता: संपादक: शोषण के लिए संपादक-स्तरीय पहुंच की आवश्यकता होती है, इसलिए यह कमजोरियों के लिए बिना प्रमाणीकरण वाले हमलावरों के लिए तुच्छ नहीं है। हालाँकि, संपादक खाते सामान्य हैं - आउटसोर्स किए गए संपादक, मार्केटिंग स्टाफ, या समझौता किए गए खाते - जो वास्तविक दुनिया के जोखिम को बढ़ाते हैं।.
3. पार्श्व वृद्धि की संभावना: यदि एक संपादक खाता क्रेडेंशियल पुन: उपयोग या फ़िशिंग के माध्यम से प्राप्त किया जाता है, तो एक हमलावर आगे के क्रेडेंशियल प्राप्त करने और व्यापक समझौते के लिए LFI कर सकता है।.
4. स्वचालित शोषण की संभावना: ज्ञात LFI बग आमतौर पर स्वचालित होते हैं; एक बार जब शोषण पैटर्न सार्वजनिक हो जाते हैं, तो स्कैनर और बॉट व्यापक और तेजी से जांच करेंगे।.
5. CVSS बारीकियाँ: CVSS स्कोर (7.2) महत्वपूर्ण प्रभाव की संभावना का संकेत देता है, लेकिन व्यावहारिक शोषणशीलता साइट-विशिष्ट कारकों पर निर्भर करती है जैसे संपादक खातों की उपस्थिति और सर्वर कॉन्फ़िगरेशन।.

तकनीकी विश्लेषण (क्या गलत होता है)

• प्लगइन एक एंडपॉइंट या व्यवस्थापक UI को उजागर करता है जो एक इनपुट पैरामीटर (जैसे, एक फ़ाइल नाम या टेम्पलेट चयनकर्ता) को स्वीकार करता है।.
• इनपुट को ठीक से सामान्यीकृत या मान्यता प्राप्त नहीं है; प्लगइन एक पथ बनाता है और इसे सीधे शामिल या पढ़ता है यह सुनिश्चित किए बिना कि यह प्लगइन की अनुमति दी गई निर्देशिका के भीतर रहता है।.
• PHP समावेशन और फ़ाइल फ़ंक्शन सापेक्ष पथ स्वीकार करते हैं, जिससे इच्छित निर्देशिका के बाहर फ़ाइलों तक पहुंचने के लिए पथ यात्रा (../) सक्षम होती है।.

वैचारिक रूप से, एक कमजोर पैटर्न इस तरह दिखता है:

$file = $_GET['template'];

यदि $file “../wp-config.php” है तो हल किया गया पथ साइट के wp-config.php की ओर इशारा कर सकता है और इसे शामिल या पढ़ा जा सकता है।.

संस्करण 1.2.4 में पैच सख्त सत्यापन लागू करता है: टेम्पलेट नामों की श्वेतसूची बनाना, यात्रा अनुक्रमों को अस्वीकार करना, और शामिल फ़ाइल को अपेक्षित निर्देशिका के भीतर सुनिश्चित करने के लिए मानकीकृत पथों (realpath) की तुलना करना।.

शोषण परिदृश्य (जो एक हमलावर प्रयास करेगा)

शमन को प्राथमिकता देने के लिए, इन यथार्थवादी हमले के मार्गों पर विचार करें (कोई शोषण कोड प्रदान नहीं किया गया):

• एक हमलावर जो संपादक क्रेडेंशियल्स के साथ है, यात्रा पैटर्न के साथ प्लगइन के टेम्पलेट या पूर्वावलोकन एंडपॉइंट का उपयोग करके wp-config.php को पुनः प्राप्त करता है और DB क्रेडेंशियल्स को निकालता है।.
• एक समझौता किया गया संपादक बैकअप को निकालता है या wp-content/uploads या अन्य लिखने योग्य स्थानों के तहत संग्रहीत फ़ाइलें अपलोड करता है।.
• स्वचालित स्कैनर इस प्लगइन के साथ साइटों को सूचीबद्ध करते हैं और पैमाने पर सामान्य यात्रा पेलोड का प्रयास करते हैं।.

पहचान संकेतक (लॉग और निगरानी में क्या देखना है)

• Requests to plugin files containing traversal patterns: ../ or encoded forms such as %2e%2e%2f
• संवेदनशील फ़ाइल नामों का संदर्भ देने वाले URI या पैरामीटर: wp-config.php, .env, database.sql, /etc/passwd
• उन पथों के लिए अप्रत्याशित 200 प्रतिक्रियाएँ जो निजी होनी चाहिए
• सामान्य संपादकीय कार्यप्रवाह का हिस्सा नहीं होने वाले प्रमाणित संपादक खातों से प्लगइन एंडपॉइंट्स के लिए अनुरोध
• कई विभिन्न स्थानीय फ़ाइलों को लक्षित करने वाले त्वरित अनुक्रमिक अनुरोध (स्कैनिंग व्यवहार)
• संपादक सत्र को लौटाई गई प्रतिक्रियाओं में Base64-एन्कोडेड पेलोड (संभावित निकासी)
• एकल IP से प्लगइन पथ के लिए अनुरोधों में असामान्य स्पाइक्स

उन अनुरोधों के लिए अलर्ट सेट करें जो यात्रा वर्णों और संवेदनशील फ़ाइल नामों के संदर्भों को संयोजित करते हैं।.

तात्कालिक शमन कदम (अभी क्या करना है)

1. प्लगइन को संस्करण 1.2.4 या बाद में अपडेट करें — यह अनुशंसित सुधार है।.
2. यदि आप तुरंत अपडेट नहीं कर सकते:
   • अपडेट लागू होने तक प्लगइन को निष्क्रिय करें।.
   • या सर्वर से प्लगइन फ़ाइलें हटा दें (FTP/SSH के माध्यम से) ताकि कमजोर कोड तक पहुँच को रोका जा सके।.
3. संपादक खातों को प्रतिबंधित करें: सभी संपादक उपयोगकर्ताओं का ऑडिट करें; अप्रयुक्त खातों को हटा दें या डाउनग्रेड करें। यदि समझौता होने का संदेह हो तो पासवर्ड रीसेट करने के लिए मजबूर करें। जहां संभव हो, मजबूत पासवर्ड और दो-कारक प्रमाणीकरण लागू करें।.
4. वर्डप्रेस में फ़ाइल संपादन अक्षम करें: wp-config.php में जोड़ें:

   define('DISALLOW_FILE_EDIT', true);

   यह wp-admin से थीम और प्लगइन संपादकों के उपयोग को रोकता है।.

5. अपलोड और बैकअप भंडारण को कड़ा करें: बैकअप को वेब रूट से बाहर ले जाएं या सुनिश्चित करें कि वे HTTP पहुंच से सुरक्षित हैं। संवेदनशील स्थानों को विश्व- या वेब सर्वर-लिखने योग्य से बचाने के लिए फ़ाइल सिस्टम अनुमतियों की समीक्षा करें।.
6. शोषण के संकेतों के लिए स्कैन करें: एक पूर्ण फ़ाइल सिस्टम और मैलवेयर स्कैन चलाएं। wp-config.php, .htaccess और wp-content के तहत PHP फ़ाइलों में हालिया संशोधनों की जांच करें। अनधिकृत व्यवस्थापक उपयोगकर्ताओं या संदिग्ध प्रविष्टियों के लिए डेटाबेस का निरीक्षण करें।.
7. एप्लिकेशन-स्तरीय सुरक्षा लागू करें: लक्षित WAF नियमों या सर्वर-स्तरीय नियंत्रणों का उपयोग करें ताकि पैच लागू होने तक संवेदनशील फ़ाइल नामों तक पहुंच और यात्रा पैटर्न को अवरुद्ध किया जा सके।.

WAF / वर्चुअल पैचिंग मार्गदर्शन

एक सही तरीके से कॉन्फ़िगर किया गया WAF जोखिम को कम कर सकता है जबकि आप विक्रेता पैच को लागू करते हैं। प्लगइन के एंडपॉइंट्स और यात्रा पैटर्न को लक्षित करने वाले केंद्रित नियमों का उपयोग करें। नीचे दिए गए उदाहरण वैचारिक हैं और आपके WAF सिंटैक्स (ModSecurity, Nginx, क्लाउड WAF आदि) के अनुसार अनुकूलित किए जाने चाहिए।.

सामान्य नियम अवधारणाएँ:

• यात्रा अनुक्रम और संवेदनशील फ़ाइल नामों के संदर्भ वाले प्लगइन पथों के लिए अनुरोधों को अवरुद्ध करें।.
• उन अनुरोधों को अवरुद्ध करें जहां प्रमाणित संपादक सत्र प्लगइन एंडपॉइंट्स को यात्रा वर्णों के साथ अनुरोध करते हैं।.
• Detect encoded traversal patterns (%2e%2e%2f, %2e%2e/) and other obfuscation.
• फ़ाइल:// योजना और पैरामीटर में अन्य खतरनाक योजनाओं पर अवरुद्ध करें या चेतावनी दें।.

वैचारिक ModSecurity-शैली नियम उदाहरण:

SecRule ARGS|REQUEST_URI "(?:\.\./|%2e%2e%2f|%2e%2e/)" "id:100001,phase:2,deny,log,msg:'Path traversal attempt blocked'"

महत्वपूर्ण: अत्यधिक व्यापक नियमों से बचें जो झूठे सकारात्मक उत्पन्न करते हैं। यह सुनिश्चित करने के लिए तैनाती के बाद नियमों की निगरानी और परिष्कृत करें कि वे संवेदनशील प्लगइन के एंडपॉइंट्स को लक्षित करते हैं और वैध ट्रैफ़िक को नहीं।.

कठिनाई और दीर्घकालिक रोकथाम

1. न्यूनतम विशेषाधिकार का सिद्धांत: केवल विश्वसनीय कर्मचारियों को संपादक और प्रशासक भूमिकाएँ दें। सामग्री और रखरखाव कार्यों को अलग करें।.
2. प्लगइन और थीम प्रबंधन को सीमित करें: अंतर्निहित संपादकों को निष्क्रिय करें और प्लगइन सक्रियण को प्रशासकों तक सीमित करें।.
3. संवेदनशील फ़ाइलों को अलग करें: बैकअप को वेब रूट के बाहर या प्रतिबंधित ऑब्जेक्ट स्टोरेज में स्टोर करें। संवेदनशील निर्देशिकाओं तक HTTP पहुंच को रोकने के लिए सर्वर-साइड एक्सेस नियंत्रण लागू करें।.
4. इनपुट मान्यता और मानकीकरण: डेवलपर्स को realpath() का उपयोग करके मानकीकरण करना चाहिए, फ़ाइल नामों को व्हाइटलिस्ट करना चाहिए और सुनिश्चित करना चाहिए कि हल किया गया पथ अपेक्षित आधार निर्देशिका से शुरू होता है।.
5. सुरक्षित तैनाती और कॉन्फ़िगरेशन: allow_url_include को निष्क्रिय करें, open_basedir प्रतिबंधों पर विचार करें, और PHP प्रक्रियाओं को न्यूनतम विशेषाधिकारों के साथ चलाएँ।.
6. निरंतर भेद्यता प्रबंधन: प्लगइन अपडेट और सलाहों को ट्रैक करें, स्टेजिंग में पैच का परीक्षण करें और उत्पादन में तुरंत लागू करें।.

घटना प्रतिक्रिया चेकलिस्ट (यदि आप शोषण का संदेह करते हैं)

1. शामिल करें: यदि सक्रिय डेटा निकासी का संदेह है तो साइट को ऑफ़लाइन करने पर विचार करें। संपादक क्रेडेंशियल्स को रद्द या रीसेट करें। तुरंत संवेदनशील प्लगइन को निष्क्रिय करें।.
2. सबूत इकट्ठा करें: वेब सर्वर और एप्लिकेशन लॉग को संरक्षित करें, और फोरेंसिक विश्लेषण के लिए फ़ाइल सिस्टम स्नैपशॉट लें।.
3. समाप्त करें: खोजे गए वेबशेल या संदिग्ध फ़ाइलों को हटा दें। संशोधित कोड को विश्वसनीय बैकअप या ताजा पैकेज से साफ़ प्रतियों के साथ बदलें।.
4. पुनर्प्राप्त करें: विक्रेता पैच (संस्करण 1.2.4+) लागू करें। यदि आवश्यक हो तो ज्ञात-अच्छे बैकअप से पुनर्स्थापित करें। रहस्यों को घुमाएँ: डेटाबेस क्रेडेंशियल्स, एपीआई कुंजी और सॉल्ट।.
5. समीक्षा करें और मजबूत करें: प्रवेश वेक्टर की जांच करें, ऊपर दिए गए हार्डनिंग चरणों को लागू करें और उपयोगकर्ता भूमिकाओं और एक्सेस नियंत्रणों का पुनर्मूल्यांकन करें।.
6. रिपोर्ट: हितधारकों को सूचित करें और जहां डेटा का खुलासा हुआ है, वहां कानूनी या संविदात्मक खुलासा दायित्वों का पालन करें।.

पहचान पैटर्न और नमूना SIEM क्वेरी

संदिग्ध गतिविधि की खोज के लिए इन वैचारिक क्वेरियों को अपने लॉगिंग प्लेटफ़ॉर्म (ELK, Splunk, Datadog, आदि) के लिए अनुकूलित करें:

• Search for traversal attempts: request_uri OR args contains “../” OR “%2e%2e%2f”
• उन संपादक उपयोगकर्ताओं की तलाश करें जो प्लगइन एंडपॉइंट्स तक पहुँच रहे हैं: wp_users मेटाडेटा के साथ वेब लॉग्स को जोड़ें जहाँ उपयोगकर्ता भूमिका = ‘editor’ और request_path में ‘creta’ शामिल है’
• लॉग में wp-config.php के संदर्भ खोजें: request_uri OR args में “wp-config.php” OR “.env” OR “database.sql” शामिल है”
• संदिग्ध LFI के बाद असामान्य आउटगोइंग DB कनेक्शनों की पहचान करें: आपके DB सर्वर से कनेक्ट करने वाले नए बाहरी IPs की निगरानी करें

डेवलपर्स को इस प्रकार की सुरक्षा कमजोरी को कैसे ठीक करना चाहिए

• कभी भी अनियंत्रित उपयोगकर्ता इनपुट का उपयोग करके फ़ाइलें शामिल या आवश्यक न करें।.
• फ़ाइल नामों या टेम्पलेट आईडी के लिए स्पष्ट व्हाइटलिस्ट को काली सूचियों के बजाय प्राथमिकता दें।.
• realpath() के साथ पथों को मानकीकरण करें और सत्यापित करें कि हल किया गया पथ अनुमत आधार निर्देशिका से शुरू होता है:

  $base = realpath( plugin_dir_path(__FILE__) . 'templates' );

• सभी उपयोगकर्ता इनपुट को साफ़ करें और मान्य करें और क्षमताओं की जांच करें ताकि केवल उचित विशेषाधिकार प्राप्त उपयोगकर्ता संवेदनशील एंडपॉइंट्स तक पहुँच सकें।.
• यूनिट और इंटीग्रेशन परीक्षण लिखें जो traversal और एज-केस पथ इनपुट शामिल करते हैं ताकि पुनरावृत्तियों को रोका जा सके।.

होस्टिंग प्रदाताओं और प्रबंधित वर्डप्रेस सेवाओं के लिए

• ग्राहक साइटों को प्लगइन के लिए स्कैन करें और प्रभावित संस्करण चला रहे लोगों को सूचित करें।.
• जहाँ ग्राहक तुरंत पैच नहीं कर सकते, सर्वर-स्तरीय उपाय लागू करें (WAF नियम, प्लगइन पथ तक पहुँच से इनकार करें)।.
• ग्राहकों को संपादक पासवर्ड रीसेट और क्रेडेंशियल नीति अपडेट में सहायता करें।.
• मजबूत PHP कॉन्फ़िगरेशन प्रदान करें और chroot/open_basedir या समकक्ष containment उपायों का उपयोग करके ग्राहक फ़ाइलों को अलग करें।.

अंतिम सिफारिशें (प्राथमिकता के अनुसार)

1. Creta Testimonial Showcase को 1.2.4 या बाद के संस्करण में अपडेट करें — पहले यह करें।.
2. यदि अपडेट तुरंत लागू नहीं किया जा सकता है, तो प्लगइन को निष्क्रिय या हटा दें।.
3. सभी संपादक खातों का ऑडिट करें और न्यूनतम विशेषाधिकार और मजबूत प्रमाणीकरण को लागू करें।.
4. wp-config.php में DISALLOW_FILE_EDIT सक्षम करें।.
5. पैठ यात्रा और संवेदनशील फ़ाइल पहुँच पैटर्न को रोकने के लिए लक्षित एप्लिकेशन-स्तरीय सुरक्षा लागू करें जब तक कि सुधार लागू न हो।.
6. समझौते के संकेतों के लिए स्कैन करें और यदि शोषण का संदेह हो तो एक घटना प्रतिक्रिया कार्यप्रवाह का पालन करें।.

समापन विचार

स्थानीय फ़ाइल समावेशन कमजोरियाँ आपकी साइट की कुंजी को उजागर कर सकती हैं: डेटाबेस क्रेडेंशियल, एपीआई कुंजी और अन्य रहस्य। हालांकि इस बग के लिए संपादक की विशेषाधिकार की आवश्यकता होती है, वे खाते अक्सर वैध होते हैं और क्रेडेंशियल चोरी या दुरुपयोग के माध्यम से लक्षित किए जा सकते हैं। समय पर पैचिंग आपकी सबसे प्रभावी रक्षा है। जोखिम को कम करने के लिए पैचिंग को न्यूनतम विशेषाधिकार, होस्ट-स्तरीय हार्डनिंग, सावधानीपूर्वक निगरानी और एप्लिकेशन-स्तरीय सुरक्षा के साथ मिलाएं।.

यदि आपको जोखिम का आकलन करने, अस्थायी सुरक्षा लागू करने, या संदिग्ध घटना के बाद फोरेंसिक समीक्षा करने में सहायता की आवश्यकता है, तो हाथों-हाथ समर्थन के लिए एक योग्य सुरक्षा सलाहकार या अपनी आंतरिक सुरक्षा टीम से संपर्क करें।.