Résumé

Le 3 octobre 2025, une vulnérabilité sévère affectant le plugin WordPress WPRecovery (versions ≤ 2.0) a été divulguée (CVE-2025-10726). Le problème est une injection SQL non authentifiée qui peut être enchaînée à la suppression de fichiers arbitraires sur les sites affectés. La vulnérabilité a un score CVSS de 10 et est exploitable sans authentification — ce qui signifie que tout attaquant ayant accès HTTP peut tenter de tirer parti de ce problème.

Cet avis, rédigé du point de vue d'un praticien de la sécurité à Hong Kong, explique le risque technique, comment les attaquants peuvent l'exploiter, comment détecter l'exploitation, et les étapes pratiques d'atténuation et de remédiation que vous devez prendre immédiatement. Si vous êtes responsable d'un ou plusieurs sites WordPress, lisez ceci de bout en bout et agissez maintenant.

Quelle est la vulnérabilité ?

• Logiciel affecté : Plugin WPRecovery pour WordPress
• Versions affectées : ≤ 2.0
• Type de vulnérabilité : Injection SQL (Injection OWASP)
• CVE : CVE-2025-10726
• Privilège requis : Aucun (Non authentifié)
• Signalé : 3 octobre 2025
• Impact : Compromission de la base de données et suppression de fichiers arbitraires sur le disque (attaque enchaînée)
• Statut du correctif officiel : Non disponible au moment de la publication

À un niveau élevé, le plugin expose un point de terminaison ou une action qui utilise des entrées non fiables dans les requêtes de base de données sans désinfection ou paramétrage appropriés. Un attaquant peut utiliser des entrées conçues pour manipuler les requêtes SQL (injection SQL). La vulnérabilité peut être enchaînée : en modifiant les enregistrements de la base de données que le plugin utilise pour gérer les fichiers, l'attaquant peut déclencher des routines de suppression pour retirer des fichiers arbitraires du système de fichiers du serveur. Étant donné que l'attaque peut être effectuée sans connexion, elle représente un risque immédiat et critique.

Pourquoi cela est si dangereux

1. Non authentifié : Aucun compte ou privilège n'est requis. Tout attaquant distant peut tenter d'exploiter.
2. Injection SQL : L'accès direct à la base de données permet l'extraction, la modification ou la destruction des données stockées (y compris les identifiants, les comptes utilisateurs, le contenu du site).
3. Suppression de fichiers : Enchaîner l'injection SQL à la suppression de fichiers étend l'impact au-delà de la corruption de la base de données à la perte de fichiers WordPress, de fichiers de plugins/thèmes, et éventuellement de sauvegardes ou de téléchargements de sites.
4. Potentiel d'exploitation de masse : Des scanners automatisés et des scripts d'exploitation peuvent rapidement scanner et attaquer des milliers de sites une fois qu'une exploitation est publique.
5. Pas de correctif officiel : Jusqu'à ce que le fournisseur publie une version corrigée, les sites vulnérables restent à risque à moins d'être atténués.

Flux d'attaque typique (comment un attaquant peut exploiter cela)

1. Découverte : L'attaquant localise un point de terminaison de plugin accessible publiquement (par exemple, une action AJAX ou un fichier sous le répertoire du plugin).
2. Injection SQL : Le point de terminaison accepte des paramètres qui sont concaténés dans SQL sans échappement approprié. L'attaquant envoie des charges utiles (par exemple, UNION SELECT, tests booléens, charges utiles basées sur le temps) pour confirmer l'injection et extraire des informations.
3. Manipulation de la base de données : Une fois que l'injection SQL est disponible, l'attaquant modifie les enregistrements qui contrôlent l'accès aux fichiers ou les entrées de la liste des fichiers (par exemple, des pointeurs vers des fichiers, des chemins de fichiers stockés dans une table de base de données utilisée par le code du plugin).
4. Déclenchement de la suppression : La routine de suppression du plugin (qui supprime normalement uniquement les fichiers prévus) utilise des données de la base de données et effectue des opérations sur les fichiers sur le disque. Comme l'attaquant contrôlait le contenu de la base de données, la routine de suppression agira sur des fichiers arbitraires.
5. Nettoyage et persistance : L'attaquant peut supprimer des fichiers journaux, des sauvegardes ou insérer des portes dérobées dans d'autres fichiers pour conserver l'accès.

Liste de contrôle d'action immédiate (que faire dans les 60 à 120 prochaines minutes)

Si vous gérez un site WordPress qui a WPRecovery installé et que la version du plugin est ≤ 2.0, faites ce qui suit maintenant :

1. Mettez le site en mode maintenance si possible (pour réduire le trafic de scan automatisé).
2. Si vous pouvez accéder immédiatement à votre admin WordPress, désactivez et supprimez le plugin WPRecovery. Si vous ne pouvez pas accéder à l'admin :
   • Utilisez SFTP/SSH pour supprimer ou renommer le dossier du plugin : wp-content/plugins/wprecovery → wprecovery.disabled
   • Cela empêche le code du plugin de s'exécuter.
3. Mettez le site en mode lecture seule si possible (cela empêche d'autres écritures destructrices).
4. Prenez un instantané de votre serveur (sauvegarde de l'intégralité du système de fichiers et de la base de données) avant toute action supplémentaire — même s'il est déjà endommagé, un instantané aide à l'analyse judiciaire.
5. Si vous exploitez un pare-feu d'application Web (WAF), activez des règles de protection strictes (voir les règles WAF temporaires suggérées ci-dessous).
6. Changez les identifiants critiques : mots de passe admin WordPress, mot de passe utilisateur de la base de données, identifiants du panneau de contrôle d'hébergement et toutes les clés API exposées dans la base de données.
7. Vérifiez les journaux (serveur web, PHP, base de données) pour des demandes inhabituelles aux points de terminaison du plugin ou des charges utiles SQL suspectes (voir la section Détection ci-dessous).
8. Si vous détectez des signes de compromission (fichiers supprimés, nouveaux utilisateurs administrateurs, fichiers PHP injectés), commencez la réponse à l'incident et envisagez de faire appel à un fournisseur professionnel de réponse à l'incident.

Si vous ne pouvez pas supprimer le plugin immédiatement, placez des restrictions d'accès au répertoire du plugin via la configuration du serveur web (interdire l'accès direct aux fichiers du plugin) et bloquez les modèles d'exploitation courants via des règles .htaccess / Nginx.

Règles WAF temporaires recommandées / règles de patch virtuel

Jusqu'à ce qu'un patch officiel soit disponible, le patch virtuel via un WAF est une ligne de défense essentielle. Appliquez ces types de règles immédiatement et surveillez les faux positifs. Ajustez les règles progressivement et testez sur un environnement de staging si vous avez des sites à fort trafic.

1. Bloquez les requêtes vers les chemins des plugins
   • Refusez les requêtes GET/POST vers les URL qui contiennent :
     • /wp-content/plugins/wprecovery/
     • /wp-admin/admin-ajax.php avec un paramètre d'action défini égal à des actions spécifiques au plugin (si connu)
   • Si vous ne pouvez pas bloquer tout le chemin du plugin, bloquez les points de terminaison à haut risque tels que ceux exposant des opérations sur les fichiers.
2. Blocage des modèles SQLi
   • Bloquez les requêtes contenant des signatures d'injection SQL dans n'importe quel paramètre ou corps de requête :
     • Charges utiles contenant des mots-clés SQL concaténés avec des guillemets : “UNION SELECT”, “SELECT .* FROM”, “OR 1=1”, “AND 1=1”, “SLEEP(“, “BENCHMARK(“.
     • Instructions avec des commentaires utilisés pour tronquer les requêtes : “–“, “/*”, “#”.
     • Méta-caractères SQL dans les paramètres où seules des valeurs alphanumériques sont attendues.
   • Refusez les requêtes qui contiennent des séquences comme :
     (supprimer|laisser tomber|tronquer|modifier|mettre à jour|insérer)\s+(de|dans) et des modèles de traversée de répertoire comme fichier=.+\.\./ ou chemin=\.\./.
3. Prévenir les déclencheurs de suppression de fichiers
   • Bloquez les requêtes non authentifiées qui incluent des paramètres typiques de suppression/retirement : “delete”, “remove”, “file”, “path”, “filename” lorsque la requête ne provient pas d'une session admin connectée.
   • Refusez les requêtes qui tentent de passer des chemins absolus ou des traversées de répertoires parents.
4. Appliquez l'origine et la méthode de la requête.
   • Pour les actions sensibles, bloquez toutes les requêtes GET qui effectuent des opérations modifiant l'état. Autorisez uniquement les POST avec un référent valide et une vérification du jeton CSRF.
   • Limitez le taux des requêtes POST/GET vers les points de terminaison du plugin.
5. Règles comportementales
   • Détectez et bloquez les requêtes qui déclenchent des tentatives répétées d'injection SQL échouées depuis la même IP.
   • Bloquez les requêtes avec de longues longueurs de paramètres et des distributions de caractères typiques d'injection SQL.
6. Bloquez les agents utilisateurs et les scanners connus comme malveillants.
   • Bloquez temporairement les agents utilisateurs trop génériques utilisés par les scanners (soyez prudent avec les faux positifs).
7. Renforcement de l'application
   • Désactivez l'édition de fichiers WordPress (define('DISALLOW_FILE_EDIT', true) dans wp-config.php).
   • Assurez-vous que les permissions de fichiers empêchent l'utilisateur PHP de supprimer des fichiers critiques si possible.

Remarque : Si vous exploitez un WAF, appliquez les règles de patch virtuel ci-dessus. Si vous n'exploitez pas de WAF, restreignez l'accès aux points de terminaison du plugin via la configuration du serveur web et bloquez les motifs suspects à la périphérie si possible.

Détection : signes qu'une exploitation a pu être tentée ou réussie.

Détecter une activité pré- ou post-exploitation est crucial. Recherchez ces indicateurs :

• Journaux du serveur web/PHP :
  • Requêtes vers les dossiers de plugins (wp-content/plugins/wprecovery/…), surtout avec des chaînes de requête suspectes ou de grandes charges utiles.
  • Demandes à admin-ajax.php avec des paramètres “action” inconnus ou des paramètres inattendus.
  • Requêtes POST avec des mots-clés SQL ou des marqueurs de commentaire dans les valeurs des paramètres.
• Anomalies de la base de données :
  • Changements inattendus dans les tables gérées par le plugin (pointeurs de fichiers, listes de fichiers, options stockées par le plugin).
  • Nouvelles entrées ou entrées modifiées dans wp_options, tables spécifiques au plugin, ou lignes avec des chemins de fichiers que vous ne reconnaissez pas.
  • Suppression soudaine de lignes ou changements dans les comptes.
• Anomalies du système de fichiers :
  • Fichiers manquants des emplacements attendus (téléchargements, fichiers de plugin/thème).
  • Sauvegardes supprimées ou archives compressées situées sous wp-content/uploads ou répertoires de plugins.
  • Nouveaux fichiers PHP ou fichiers modifiés déposés dans wp-content/uploads, wp-includes, ou répertoires de plugin/thème.
• Indications de l'administration WordPress :
  • Nouveaux utilisateurs administrateurs créés.
  • Apparence modifiée ou changements de contenu inattendus.
• Journaux système / hébergement :
  • Journaux au niveau du shell (si accessibles) montrant dissocier, unlinkat, ou rm commandes exécutées par le processus du serveur web.
  • I/O élevé ou pics anormaux de CPU autour du moment des requêtes suspectes.

Si vous voyez l'un des signes ci-dessus, traitez le site comme compromis et lancez une réponse complète à l'incident — voir la section de remédiation ci-dessous.

Plan de remédiation et de récupération étape par étape.

1. Contenir
   • Supprimez ou désactivez immédiatement le plugin vulnérable (renommez le dossier du plugin via SFTP/SSH).
   • Si vous ne pouvez pas le supprimer, restreignez l'accès au dossier du plugin via des règles de serveur web ou refusez tout accès public aux points de terminaison du plugin.
   • Si vous détectez une exploitation active, mettez le site hors ligne ou placez-le en mode maintenance et limitez l'accès aux adresses IP connues.
2. Préservez les preuves
   • Prenez un instantané complet du système de fichiers et de la base de données. Conservez les journaux (serveur web, PHP, journaux de requêtes de base de données).
   • Si vous allez faire appel à des services d'analyse judiciaire, ne pas écraser les journaux ou effacer les systèmes.
3. Inventorier et évaluer
   • Vérifiez les fichiers manquants ou modifiés (comparez avec une sauvegarde propre ou une nouvelle installation de WP).
   • Recherchez des webshells ou des fichiers PHP suspects dans des emplacements non standards : wp-content/uploads, wp-content/plugins, wp-includes.
   • Inspectez les tables de la base de données pour des modifications non autorisées.
   • Passez en revue les comptes utilisateurs et les journaux d'authentification.
4. Supprimez les artefacts malveillants
   • Supprimez les portes dérobées PHP injectées et les utilisateurs administrateurs non autorisés.
   • Restaurez les fichiers supprimés à partir de sauvegardes propres si disponibles.
   • Remplacez tous les fichiers de cœur, de plugin ou de thème altérés par des versions propres provenant de sources fiables.
5. Changer les identifiants
   • Réinitialisez tous les mots de passe administratifs WordPress, les identifiants de base de données, les identifiants SFTP/SSH et les clés API stockées dans la base de données.
   • Mettez à jour toutes les clés tierces qui ont pu être exposées.
6. Reconstruisez et renforcez
   • Si l'intégrité est incertaine, reconstruisez le site à partir d'une sauvegarde connue comme bonne ou à partir de la source (contenu + versions de plugin propres).
   • Réinstallez les fichiers de cœur WordPress et les plugins à partir de sources officielles.
   • Définissez les permissions de système de fichiers appropriées et désactivez les modifications de fichiers dans le tableau de bord (INTERDICTION_DE_MODIFICATION_DE_FICHIERS).
   • Configurez les protections périmétriques et les règles de patch virtuel pour bloquer la vulnérabilité.
7. Surveillez
   • Augmentez la surveillance des tentatives d'exploitation répétées, des nouvelles connexions ou des modifications de fichiers.
   • Planifiez des analyses supplémentaires pour les problèmes de malware et d'intégrité.
8. Rapport post-incident
   • Informez le fournisseur d'hébergement et les parties prenantes concernées.
   • Si des données sensibles ont été exposées, suivez les exigences réglementaires et de notification applicables.

Comment vérifier si votre site est vulnérable

1. Inventaire : Vérifiez votre liste de plugins installés pour WPRecovery et notez la version.
2. Vérification de la version : Si la version ≤ 2.0, considérez le site comme vulnérable.
3. Si le plugin est actif et que vous ne pouvez pas le supprimer immédiatement, appliquez les règles WAF ci-dessus ou restreignez l'accès aux points de terminaison du plugin.
4. Analysez les journaux pour des tentatives décrites dans la section Détection.
5. Si vous n'êtes pas sûr de la façon d'interpréter les journaux ou de trouver des signes de compromission, engagez un professionnel de la sécurité WordPress qualifié.

Pourquoi le patching virtuel est important (et comment cela fonctionne)

Le patching virtuel fournit une couche de protection entre les attaquants et votre application web. Il bloque les tentatives d'exploitation des vulnérabilités en interceptant et en assainissant les requêtes HTTP avant qu'elles n'atteignent le code vulnérable. Lorsque le fournisseur n'a pas publié de correctif (ou que vous ne pouvez pas mettre à jour immédiatement), le patching virtuel vous donne du temps et empêche l'exploitation massive.

Approches courantes du patching virtuel :

• Règles basées sur des signatures : Bloquez des modèles de requêtes spécifiques connus pour être utilisés par l'exploit.
• Règles heuristiques : Identifiez un comportement de requête suspect qui ressemble à des probes SQLi ou à des tentatives de déclencher des opérations de fichiers.
• Contrôles comportementaux et de limitation de taux : Arrêtez les probes répétées provenant de la même adresse IP et empêchez l'analyse.
• Contrôle d'accès : Restreignez les points de terminaison aux utilisateurs administrateurs authentifiés ou à des plages d'adresses IP spécifiques.

Le patching virtuel n'est pas un remplacement pour un correctif officiel du fournisseur — c'est un outil de confinement d'urgence. Une fois qu'un correctif officiel est disponible, appliquez-le rapidement et détendez ensuite les règles d'urgence comme approprié.

Prévenir des vulnérabilités similaires à l'avenir

L'incident WPRecovery souligne les faiblesses communes dans le développement de plugins et les opérations de site. Utilisez ces meilleures pratiques pour réduire les risques similaires :

1. Vérification des plugins et empreinte minimale
   • N'installez que des plugins provenant d'auteurs réputés et avec une maintenance active.
   • Supprimez les plugins et thèmes inactifs.
   • Préférez les plugins avec des pratiques de sécurité claires : accès à la base de données paramétré, vérifications de nonce et validation des entrées.
2. Principe du moindre privilège
   • Utilisez un utilisateur de base de données dédié pour WordPress avec uniquement les privilèges requis (évitez d'accorder des privilèges DROP ou d'autres privilèges à haut risque si ce n'est pas nécessaire).
   • Limitez les permissions de fichiers et séparez les sauvegardes du répertoire web principal.
3. Pratiques de codage défensives (pour les auteurs de plugins)
   • Utilisez toujours des instructions préparées ou les API de requête sécurisées du framework.
   • Assainissez et validez toutes les entrées utilisateur.
   • Utilisez des nonces et des vérifications de capacité pour les actions modifiant l'état.
   • Évitez d'effectuer des opérations sur le système de fichiers en utilisant des entrées non fiables.
4. Renforcement
   • Désactivez l'édition de fichiers dans le tableau de bord.
   • Utilisez des protections au niveau du serveur (règles mod_security, isolation des utilisateurs PHP/FPM correctement configurée).
   • Mettez régulièrement à jour le cœur de WordPress, les thèmes et les plugins.
5. Sauvegardes et procédures de restauration
   • Conservez des sauvegardes récentes et vérifiées stockées hors site et immuables si possible.
   • Testez régulièrement les procédures de restauration.
6. Surveillance
   • Mettez en œuvre la surveillance de l'intégrité des fichiers, la révision des journaux WAF et l'alerte automatisée sur les événements suspects.
   • Utilisez la détection d'intrusion pour les événements au niveau du serveur.

Si votre site a été exploité — calendrier de récupération pratique

• 0–2 heures : Contenir l'incident. Désactiver le plugin et bloquer le trafic d'exploitation. Prendre des instantanés.
• 2–12 heures : Effectuer un triage : journaux, indicateurs de compromission et étendue des dommages. Identifier les fichiers supprimés et les données impactées.
• 12–48 heures : Nettoyer ou reconstruire : supprimer les portes dérobées, restaurer les fichiers à partir des sauvegardes, faire tourner les identifiants, réinstaller les fichiers de base/plugin/thème.
• 48–96 heures : Renforcer et surveiller : activer des protections strictes, tester la fonctionnalité du site et surveiller les réinfections.
• 1–4 semaines : Examiner les processus, mettre en œuvre des corrections à long terme (remplacer le plugin par une alternative sécurisée ou une version mise à jour lorsque disponible) et effectuer un audit de sécurité complet.

Exemples d'extraits de règles WAF (conceptuels)

Voici des modèles illustratifs — adaptez-les à votre plateforme. Évitez de bloquer largement sans test.

SI request.uri CONTIENT "/wp-content/plugins/wprecovery/" ALORS BLOQUER

Ce sont des concepts ; votre console de pare-feu nécessitera une syntaxe spécifique et des exceptions de liste blanche.

Questions fréquemment posées

Q : Dois-je immédiatement supprimer WPRecovery de tous les sites ?

R : Si vous n'utilisez pas activement le plugin, supprimez-le. Si vous l'utilisez, évaluez soigneusement les risques : retirez/désactivez jusqu'à ce qu'un correctif fourni par le fournisseur soit disponible ou que vous ayez des restrictions d'accès et un patch virtuel solides en place.

Q : Si mon site avait des fichiers supprimés, est-il nécessairement compromis ?

R : Si des fichiers arbitraires ont été supprimés, supposez une compromission. Les attaquants suppriment souvent des journaux/sauvegardes pour couvrir leurs traces. Effectuez un balayage judiciaire complet.

Q : Qu'en est-il de la restauration à partir de sauvegardes ?

R : Restaurez à partir d'une sauvegarde effectuée avant la compromission. Assurez-vous que la vulnérabilité ne réintroduit pas l'attaquant (appliquez un patch virtuel ou retirez le plugin avant de reconnecter le site restauré au public).

Q : Un WAF peut-il protéger entièrement mon site ?

R : Un WAF correctement configuré est très efficace pour arrêter les tentatives d'exploitation, mais il ne remplace pas un code sécurisé et les correctifs des fournisseurs. Utilisez le WAF comme une atténuation d'urgence et continuez à planifier une solution permanente.

Notes finales — urgentes et pratiques

• Traitez le CVE-2025-10726 comme une urgence. La combinaison d'une injection SQL non authentifiée et de la suppression de fichiers fait partie des schémas de risque les plus élevés.
• Si le plugin WPRecovery existe sur un site que vous gérez et est en version 2.0 ou antérieure, agissez maintenant : supprimez ou désactivez le plugin OU protégez-le avec des règles de correctif de périmètre et virtuelles immédiates.
• Le correctif virtuel est votre pont le plus rapide vers la sécurité lorsque un correctif officiel n'est pas disponible. Si vous n'opérez pas de WAF aujourd'hui, activez les contrôles de périmètre et restreignez l'accès aux points de terminaison des plugins lorsque cela est possible pendant que vous corrigez le problème sous-jacent.
• Documentez toutes les étapes que vous entreprenez et conservez les journaux et les preuves. Si votre site a été ciblé, vous pourriez avoir besoin de ces artefacts pour une analyse judiciaire ou un rapport réglementaire.

Si vous avez besoin d'aide, engagez un professionnel de la sécurité de confiance ou un fournisseur de réponse aux incidents expérimenté avec WordPress. Une containment rapide et un travail judiciaire minutieux réduiront l'impact à long terme.

Restez en sécurité — traitez cette vulnérabilité avec l'urgence qu'elle mérite.

— Expert en sécurité de Hong Kong