Urgente: GravityWP — Etiquetas de fusión (<= 1.4.4) Inclusión de archivos locales (CVE-2025-49271) — Lo que los propietarios de sitios de WordPress deben hacer ahora

Este aviso está escrito por profesionales de seguridad de WordPress con sede en Hong Kong que manejan incidentes reales a diario. El 8 de agosto de 2025 se divulgó una vulnerabilidad de Inclusión de Archivos Locales (LFI) que afecta al plugin GravityWP — Etiquetas de fusión (CVE-2025-49271). El problema afecta a las versiones del plugin <= 1.4.4 y está clasificado como Alto (CVSS 7.5). Una versión corregida (1.4.5) está disponible. Debido a que esta vulnerabilidad puede ser descubierta y explotada de manera trivial por atacantes no autenticados, se requiere acción inmediata para los sitios de producción.

Resumen ejecutivo

• Vulnerabilidad: Inclusión de Archivos Locales (LFI) en el plugin GravityWP — Etiquetas de fusión
• Versiones afectadas: ≤ 1.4.4
• Corregido en: 1.4.5
• CVE: CVE-2025-49271
• CVSS: 7.5 (Alto)
• Privilegios requeridos: Ninguno (no autenticado)
• Impacto: Divulgación de archivos locales (incluyendo wp-config.php y otros secretos), posible encadenamiento a ejecución remota de código dependiendo del entorno, posible toma de control de la base de datos si se filtran credenciales
• Acciones inmediatas: Actualizar el plugin a 1.4.5, aplicar mitigaciones temporales (deshabilitar el plugin o bloquear el punto final vulnerable), escanear en busca de indicadores de compromiso, rotar credenciales si se sospecha un compromiso

Por qué esto es urgente

La Inclusión de Archivos Locales permite a un atacante hacer que la aplicación incluya y revele archivos locales del servidor web. En contextos de WordPress, los archivos más críticos incluyen wp-config.php (credenciales de la base de datos), archivos de configuración del sitio y otros archivos que pueden contener secretos. Debido a que este punto final del plugin es accesible para visitantes no autenticados, los escáneres automatizados encontrarán y intentarán explotar sitios vulnerables rápidamente, a menudo dentro de horas después de la divulgación pública.

La corrección oportuna y las mitigaciones temporales son esenciales incluso para sitios de bajo perfil. Los ataques oportunistas automatizados no discriminan.

¿Qué es la Inclusión de Archivos Locales (LFI)? Una breve introducción

LFI ocurre cuando una aplicación acepta un nombre de archivo o ruta de la entrada del usuario y lo utiliza en una operación de incluir/requerir sin la validación adecuada. Los atacantes pueden abusar de esto para leer archivos arbitrarios proporcionando:

• Secuencias de recorrido relativo (../../../../etc/passwd)
• Flujos de entrada de PHP (por ejemplo, php://filter/resource=path)
• Archivos en wp-content/uploads que pueden ser escribibles

Un LFI exitoso puede devolver el contenido del archivo en la respuesta HTTP o ser encadenado a otras técnicas. En WordPress, leer wp-config.php es particularmente peligroso porque contiene credenciales de la base de datos y sales.

Visión técnica de esta vulnerabilidad de GravityWP Merge Tags

Puntos clave (a alto nivel):

• Un endpoint asociado con etiquetas de fusión aceptó entrada controlada por el usuario utilizada para construir una ruta de inclusión.
• La validación de entrada y la normalización de la ruta fueron insuficientes — sin una lista blanca estricta — lo que permitió la traversía de directorios y el acceso a archivos locales.
• La función podría ser invocada por usuarios no autenticados (sin necesidad de iniciar sesión).
• Un atacante puede hacer que el plugin incluya y muestre archivos locales, exponiendo secretos.

Atributos:

• No autenticado: sí
• Vector: solicitud HTTP a un endpoint de plugin accesible públicamente
• Impacto potencial: divulgación de credenciales (usuario/contraseña de la base de datos, sales), filtración de información y posible encadenamiento para comprometer más.

Comportamiento corregido (en 1.4.5): validación/lista blanca estricta para recursos incluidos y/o eliminación de la lógica de inclusión dinámica; mejora de la normalización y sanitización de rutas para prevenir la traversía y el acceso a envolturas.

Cómo es probable que los atacantes exploten esto

• Escaneo automatizado: Bots examinan endpoints de plugins conocidos en busca de cadenas de traversía o patrones de inclusión.
• Explotación masiva: Se utilizan patrones de explotación públicos para recuperar wp-config.php u otros archivos sensibles en muchos sitios.
• Post-explotación: Si se recuperan credenciales, los atacantes pueden conectarse a la base de datos, crear usuarios administradores, inyectar opciones maliciosas o exfiltrar datos.

Espere intentos rápidos y automatizados. Trate esto como un riesgo activo de producción.

Pasos inmediatos (qué hacer en la próxima hora)

1. Inventario
   • Identifique los sitios que utilizan el plugin GravityWP — Merge Tags.
   • Confirme la versión del plugin en cada sitio. Si no está presente, no está afectado por esta vulnerabilidad específica del plugin.
2. Actualiza
   • Actualice el plugin a la versión 1.4.5 inmediatamente en staging y producción.
   • Si no puede actualizar inmediatamente (pruebas de compatibilidad), proceda a las mitigaciones a continuación antes de exponer el sitio públicamente.
3. Mitigación temporal si no puede actualizar inmediatamente.
   • Desactive el plugin hasta que pueda actualizar (desactive a través del panel de WP o cambie el nombre de la carpeta del plugin a través de SFTP).
   • Si desactivar no es posible, aplique reglas de firewall o filtros a nivel de servidor que bloqueen solicitudes al punto final vulnerable y bloqueen secuencias de recorrido (“../”) y envolturas de flujo sospechosas (php://, data:).
   • Considere poner el sitio en modo de mantenimiento mientras remedia.
4. Monitorear y escanear.
   • Realice un escaneo completo de malware en el sitio e inspeccione los registros del servidor web en busca de solicitudes sospechosas a los puntos finales del plugin, especialmente aquellas que contienen cadenas de recorrido o solicitudes que devolvieron contenidos de archivos.
   • Busque conexiones salientes inesperadas o nuevos usuarios administradores creados.
5. Rote las credenciales (si sospecha compromiso).
   • Si los registros indican que se accedió a wp-config.php u otros archivos sensibles, rote las credenciales de la base de datos inmediatamente y actualice wp-config.php.
   • Rote cualquier clave API o secretos almacenados en el sitio.
6. Copia de seguridad.
   • Cree una copia de seguridad completa y segura antes de realizar cambios. Mantenga copias fuera del sitio.

Cómo detectar intentos de explotación (indicadores de ataque).

Revise los registros de acceso del servidor web y los registros de WordPress en busca de:

• Solicitudes HTTP con secuencias “../” en los parámetros de consulta (intentos de recorrido de directorios).
• Solicitudes a rutas o puntos finales específicos del plugin que contengan parámetros inesperados.
• Respuestas que contengan contenidos de archivos de configuración o sistema reconocibles.
• 200 respuestas con contenido que contiene cadenas como “DB_NAME”, “DB_USER”, “DB_PASSWORD”.
• Solicitudes que contienen envolturas de flujo como “php://filter” o “data:”.
• Creación repentina de nuevos usuarios de WordPress o cambios en las opciones de administrador poco después de solicitudes sospechosas.

Verificación rápida: grep para “../” y slugs de plugins en tus archivos access.log e investiga las solicitudes coincidentes.

Reglas de mitigación prácticas (ideas de firewall / parche virtual)

A continuación se presentan patrones defensivos genéricos que puedes hacer cumplir a través de reglas del servidor, mod_security, proxy inverso o WAFs que gestionas. Estos son patrones conservadores destinados a reducir el riesgo de explotación hasta que se aplique un parche completo:

• Bloquear la navegación por directorios: denegar solicitudes donde los valores de los parámetros contengan “../” o “..\”.
• Bloquear el uso de envolturas de flujo: denegar solicitudes que contengan “php://”, “data:”, “expect://”, “zip://” o “phar://”.
• Hacer cumplir los nombres de archivos permitidos: los puntos finales que solo deben aceptar un pequeño conjunto de nombres de recursos deben incluir en la lista los valores permitidos.
• Bloquear el acceso a extensiones de archivo sospechosas: denegar solicitudes que intenten incluir “.php” a través de parámetros controlables o intentos de leer archivos como wp-config.php, .env, /etc/passwd.
• Limitar la tasa o rechazar intentos repetitivos no autenticados al punto final del plugin.
• Bloquear agentes de usuario y IPs maliciosos obvios que exhiben comportamiento de explotación (usar feeds de reputación dinámica si están disponibles).

Aplicar mitigaciones con cuidado y probar para evitar romper la funcionalidad legítima. Estos controles reducen la exposición mientras programas el parche del proveedor.

Por qué actualizar sigue siendo la mejor solución a largo plazo

Las mitigaciones de filtrado temporales ayudan, pero la única solución completa es aplicar el parche proporcionado por el proveedor (1.4.5) que elimina la lógica vulnerable o aplica validación segura y listas blancas. Una actualización aborda futuros casos límite que las reglas ad-hoc pueden pasar por alto y restaura la validación correcta del lado del servidor.

Respuesta a incidentes si encuentra signos de compromiso.

1. Aislar
   • Pon el sitio en modo de mantenimiento o desconéctalo si es factible.
   • Restringe temporalmente el acceso a la red donde sea posible.
2. Preservar evidencia
   • Recopila y asegura los registros del servidor web, registros de la base de datos y registros de WordPress para análisis forense.
   • Haz copias de seguridad completas del sistema de archivos y de la base de datos para los investigadores.
3. Erradicar
   • Elimina shells web, usuarios administradores no autorizados, archivos sospechosos o trabajos cron.
   • Reinstale el plugin desde una fuente limpia después de actualizar a la versión corregida.
   • Reemplace los archivos centrales modificados con copias de WordPress conocidas como buenas.
4. Restaure secretos y credenciales.
   • Rote el nombre de usuario/contraseña de la base de datos.
   • Rote las claves API, credenciales de terceros y sales de WordPress.
   • Cambie las contraseñas de administrador y aplique MFA donde sea compatible.
5. Reconstruya la confianza.
   • Realice un escaneo completo de malware y valide el estado limpio.
   • Confirme con su proveedor de alojamiento si ocurrió alguna violación a nivel de servidor.
   • Notifique a las partes afectadas si ocurrió exfiltración de datos, de acuerdo con la ley y la política aplicables.
6. Aprendizaje posterior al incidente.
   • Documente el vector de ataque y la línea de tiempo.
   • Actualice la lista de verificación de endurecimiento: permisos de archivos, política de eliminación de plugins, cobertura de firewall, cadencia de copias de seguridad.
   • Programe una revisión de seguridad y mejore la supervisión/alerta.

Si no se siente seguro manejando una violación, contrate rápidamente a un proveedor de respuesta a incidentes de confianza o a un consultor de seguridad experimentado.

Orientación para desarrolladores: cómo corregir y evitar errores similares.

Si desarrolla plugins de WordPress, esta clase de vulnerabilidad es prevenible. Recomendaciones de codificación segura:

• Liste en blanco, no en negro: mapee claves válidas a rutas de archivos internas; nunca incluya directamente nombres de archivos proporcionados por el usuario.
• Evite inclusiones dinámicas: use switch/case o mapeo a funciones/plantillas en lugar de ensamblar rutas de archivos a partir de la entrada.
• Normalización de rutas y verificaciones seguras: use realpath y verifique que la ruta resuelta esté dentro de un directorio permitido.
• Deshabilitar el uso de envolturas de archivos: rechazar entradas que contengan “php://”, “data:”, etc.
• Comprobaciones de capacidades y nonces: requerir capacidades apropiadas (current_user_can) y nonces (wp_verify_nonce) donde se requiere confianza.
• Permisos de archivo de menor privilegio: mantener los directorios escribibles aislados y evitar hacer que los archivos del plugin sean escribibles por el servidor web cuando no sea necesario.
• Revisión de código y análisis estático: ejecutar herramientas SAST e incluir verificaciones de seguridad en las revisiones.
• Pruebas de fuzzing y penetración en puntos finales: validar el comportamiento contra entradas inesperadas.

Ejemplo de patrón seguro (conceptual):

$allowed_templates = [;

Este enfoque de mapeo elimina la inclusión arbitraria de archivos porque solo las claves conocidas se mapean a archivos fijos.

Lista de verificación de endurecimiento para propietarios de sitios de WordPress

• Actualiza el plugin vulnerable a 1.4.5 de inmediato.
• Si no puedes actualizar de inmediato, desactiva el plugin hasta que puedas o aplica reglas del lado del servidor que bloqueen la navegación y las envolturas de flujo.
• Ejecuta análisis regulares de malware y verificaciones de integridad (compara archivos con fuentes de plugins limpias).
• Restringe los permisos de archivo (evita archivos del plugin o del núcleo que sean escribibles por todos).
• Endurecer la configuración de PHP:
  • deshabilitar allow_url_include = Off
  • deshabilitar cargas de archivos innecesarias
  • usar restricciones open_basedir donde sea posible
• Mantén copias de seguridad y verifica los procedimientos de restauración.
• Impone credenciales fuertes y MFA para cuentas de administrador.
• Monitorea los registros y establece alertas para comportamientos anómalos.

Divulgación y cronología (resumen)

• Vulnerabilidad reportada: 13 de mayo de 2025 (descubrimiento del investigador)
• Divulgación pública y aumento del riesgo de explotación: agosto de 2025
• Versión corregida: 1.4.5
• CVE asignado: CVE-2025-49271

Debido a que las divulgaciones y parches a menudo conducen a la explotación automatizada, actualice de inmediato y aplique protecciones temporales donde sea posible.

Ejemplos prácticos: qué buscar en los registros (patrones de muestra)

Ejemplos defensivos que puede ver en los registros de acceso:

• Intentos de recorrido de directorios:
  • GET /?tag=../../../../wp-config.php
  • GET /wp-content/plugins/merge-tags/?file=../../../../etc/passwd
• Intentos de envoltura de flujo:
  • php://filter/convert.base64-encode/resource=wp-config.php
  • data://text/plain;base64,…
• Respuestas inesperadas:
  • Respuestas 200 OK con contenido que contiene “DB_NAME” o “DB_PASSWORD”
  • Archivos que parecen archivos de configuración devueltos por páginas de plugins

Si ve estos patrones, aísle el sitio y siga la lista de verificación de respuesta a incidentes anterior.

Consejos de comunicación para propietarios de sitios y equipos

• Si gestiona clientes, notifíqueles rápidamente sobre la vulnerabilidad, las acciones que se están tomando (programa de parches, mitigaciones temporales) y cualquier impacto potencial.
• Mantenga a las partes interesadas informadas sobre el progreso de la remediación y cualquier evidencia de compromiso.
• Documente el incidente y las acciones post-mortem para prevenir recurrencias.

Cierre: prioridades simples que no debe omitir

1. Verifique si el plugin GravityWP — Merge Tags está instalado y confirme la versión.
2. Si es ≤ 1.4.4, actualice a 1.4.5 de inmediato.
3. Si no puede actualizar ahora, desactive el plugin o aplique reglas del lado del servidor que bloqueen la navegación y los envoltorios de flujo.
4. Escanee los registros en busca de evidencia y rote las credenciales si algo parece sospechoso.
5. Asegúrese de que haya copias de seguridad y procedimientos de respuesta a incidentes en su lugar; rote los secretos según sea necesario.

Si necesita asistencia con parches virtuales, análisis de registros o respuesta a incidentes de emergencia, comuníquese de inmediato con un consultor de seguridad de confianza o un proveedor de respuesta a incidentes experimentado. La acción rápida y correcta reduce el radio de explosión y el costo de recuperación.

Saludos,
Practicantes de Seguridad de WordPress de Hong Kong