Urgente: plugin de inicio de sesión externo (≤ 1.11.2) — Inyección SQL no autenticada (CVE-2025-11177) y lo que los propietarios de sitios deben hacer ahora

Fecha: 15 de octubre de 2025
Severidad: Alto (CVSS 9.3)
Software afectado: Plugin de inicio de sesión externo de WordPress, versiones ≤ 1.11.2
Tipo de vulnerabilidad: Inyección SQL no autenticada a través de la entrada de registro del plugin (parámetro log)
Versión corregida: N/A (no hay parche oficial disponible en el momento de escribir esto)

Desde mi experiencia como profesional de seguridad basado en Hong Kong trabajando en la protección de aplicaciones web, necesito ser directo: una inyección SQL no autenticada en un plugin relacionado con la autenticación es uno de los problemas más graves que puedes enfrentar. Debido a que la ruta de código vulnerable no requiere autenticación, cualquier atacante remoto puede intentar ejecutar SQL contra tu base de datos. Esto puede llevar al robo de datos, escalada de privilegios, puertas traseras persistentes y toma de control total del sitio. El CVE para este problema es CVE-2025-11177. En el momento de la publicación, no se ha lanzado ninguna solución oficial por parte del autor del plugin.

Este artículo cubre:

• Qué es la vulnerabilidad y por qué es peligrosa
• Cómo verificar si tu sitio está afectado
• Mitigaciones inmediatas (a corto y medio plazo)
• Pasos de detección y forenses si se sospecha de compromiso
• Parcheo virtual con un Firewall de Aplicaciones Web (WAF) — cómo ayuda y ejemplos prácticos de reglas
• Endurecimiento y remediación a largo plazo

Resumen ejecutivo (para propietarios y administradores de sitios)

• Vulnerabilidad: Existe una inyección SQL no autenticada a través de la entrada de registro del plugin (un parámetro “log” o un punto final que escribe/procesa registros) en el inicio de sesión externo (≤ 1.11.2).
• Impacto: Los atacantes remotos pueden inyectar SQL sin credenciales — leer/modificar datos, crear cuentas de administrador, instalar puertas traseras.
• Riesgo: Muy alto. Explotable a través de internet. Espera escaneos e intentos de explotación automatizados.
• Acciones inmediatas: Si el plugin está instalado, elimínalo o desactívalo de inmediato. Si la eliminación no es posible, bloquea el acceso al plugin a través de reglas del servidor o implementa reglas WAF para bloquear el patrón de explotación. Monitorea los registros en busca de indicadores de compromiso.
• Hosts/gestionar-muchos-sitios: Trata esto como un incidente: notifica a los clientes, bloquea las rutas del plugin en la capa web e implementa parches virtuales en todo el host donde sea práctico.

¿Cuál es la vulnerabilidad? (lenguaje sencillo)

El plugin acepta entradas destinadas a registro pero no sanitiza ni parametriza esa entrada antes de incorporarla en SQL. Debido a que la ruta de código vulnerable es accesible sin autenticación, un atacante no autenticado puede crear cargas útiles que cambian la estructura de la consulta SQL. Resultado: inyección SQL.

Posibles consecuencias:

• Extraer datos sensibles: nombres de usuario, correos electrónicos, hashes de contraseñas, claves API
• Modificar datos: cambiar roles de usuario, crear cuentas de administrador
• Instalar puertas traseras o contenido malicioso
• Corromper o eliminar tablas
• Pivotar a otros sistemas si se exponen credenciales

Por qué la inyección SQL no autenticada es una emergencia de primer nivel

“No autenticada” significa que no se necesita una cuenta válida de WordPress. Eso hace que la explotación sea trivialmente programable y atractiva para actores maliciosos y botnets. Con un CVSS de 9.3, la gravedad está cerca de lo crítico. La vulnerabilidad amenaza la confidencialidad y la integridad; cada hora sin mitigación aumenta el riesgo de compromiso.

Cómo determinar rápidamente si tu sitio está afectado

1. Verificación de administrador de WordPress (rápido):

   Inicia sesión en wp-admin → Plugins → busca “Inicio de sesión externo”. Si la versión ≤ 1.11.2, estás afectado.

2. WP-CLI (seguro, para administradores/anfitriones):

   wp plugin list --format=table

   Para desactivar rápidamente:

   wp plugin desactivar external-login

   Para eliminar:

   wp plugin eliminar external-login

3. Comprobación del sistema de archivos:

   Busca el directorio del plugin:

   /wp-content/plugins/external-login/

   Nota: algunos sitios renombraron las carpetas de los plugins — verifica los encabezados del plugin o busca archivos que contengan “external-login”.

4. Escaneo remoto / registros:

   Busca en los registros de acceso o en la salida del escáner de vulnerabilidades solicitudes contra la ruta del plugin o solicitudes que contengan tokens SQL (UNION, SELECT, SLEEP, etc.).

Si el plugin está presente, actúa de inmediato.

Opciones de mitigación inmediata — haz esto ahora (ordenado por prioridad)

1. Desactiva y desinstala el plugin (recomendado)

   Si el plugin no es crítico para el negocio, desactívalo y elimínalo. Esto elimina la superficie de ataque.

   wp plugin desactivar external-login && wp plugin eliminar external-login

2. Si no puedes eliminar el plugin, restringe el acceso a sus archivos.

   Implementa un bloqueo a nivel de servidor en el directorio del plugin como un interruptor de emergencia temporal.

   Apache (.htaccess dentro de la carpeta del plugin):

   <IfModule mod_authz_core.c>
     Require all denied
   </IfModule>
   <IfModule !mod_authz_core.c>
     Deny from all
   </IfModule>

   Nginx (ejemplo):

   location ^~ /wp-content/plugins/external-login/ {

   Prueba cuidadosamente para asegurarte de no romper la funcionalidad esencial del sitio.

3. Bloquea patrones de explotación con un WAF (parcheo virtual)

   Despliega reglas que apunten a patrones de inyección SQL y a los patrones de URL del plugin. Esto previene que el tráfico malicioso llegue al código vulnerable mientras esperas una solución oficial.

4. Filtrado de solicitudes a nivel de servidor

   Rechazar solicitudes que muestren patrones obvios de carga SQL. Ejemplo de reglas de ModSecurity (ajustar a su entorno):

   SecRule REQUEST_URI "@beginsWith /wp-content/plugins/external-login/" "id:1009001,phase:1,deny,log,msg:'Solicitud bloqueada al directorio del plugin de inicio de sesión externo'"

   Estos son amplios; ajuste para reducir falsos positivos.

5. Endurecer privilegios de base de datos (intermedio)

   Asegúrese de que el usuario de la base de datos tenga el menor privilegio. Esto no previene SQLi, pero puede limitar algunas acciones posteriores a la explotación (por ejemplo, operaciones FILE o SUPER).

6. Instantánea y respaldo

   Realice una copia de seguridad confiable y fuera de línea de archivos y base de datos ahora para forenses. Preserve el estado previo a la mitigación cuando sea posible.

Firmas y ejemplos recomendados de WAF (práctico)

El parcheo virtual tiene como objetivo detener la entrada maliciosa antes de que llegue al código vulnerable. A continuación se presentan ejemplos de reglas que puede adaptar a su pila.

Nginx (bloquear URI del plugin + cadenas de consulta sospechosas)

# Bloquear cadenas de consulta sospechosas similares a SQL al plugin de inicio de sesión externo

Apache mod_rewrite (.htaccess en la raíz del sitio)

<IfModule mod_rewrite.c>
  RewriteEngine On
  # Block SQLi-like requests targeting the plugin folder
  RewriteCond %{REQUEST_URI} ^/wp-content/plugins/external-login/ [NC,OR]
  RewriteCond %{QUERY_STRING} (union|select|information_schema|sleep\(|benchmark\(|load_file|into%20outfile|or%201=1) [NC]
  RewriteRule .* - [F,L]
</IfModule>

ModSecurity (nivel alto)

SecRule REQUEST_URI "@beginsWith /wp-content/plugins/external-login/" "id:1209001,phase:1,deny,log,msg:'Bloquear acceso al plugin de inicio de sesión externo'"

Texto genérico de regla WAF

Condición:

Ajuste las reglas al nivel de tráfico que observe. En sitios de alto tráfico con entrada de usuario en formato libre, estreche las reglas a las rutas de los plugins + tokens SQL para reducir falsos positivos.

Detección y signos de compromiso

Si el plugin era accesible antes de la mitigación, asuma que ocurrieron intentos de sondeo o explotación. Busque estos indicadores:

• Errores de base de datos o mensajes de error inusuales relacionados con SQL en los registros
• Nuevos o inesperados usuarios administradores en wp_users o wp_usermeta:

  SELECCIONAR ID, user_login, user_email, user_registered DE wp_users ORDENAR POR user_registered DESC LIMIT 20;

• Conexiones de red salientes inesperadas desde el servidor web (callbacks de webshell)
• Archivos añadidos a wp-content/uploads u otros directorios escribibles que no creó
• Tiempos de modificación en archivos de núcleo/tema/plugin que no coinciden con la actividad de actualización
• Registros de acceso que muestran tokens SQL (UNION, SELECT, SLEEP, INFORMATION_SCHEMA):

  grep -E "(UNION|SELECT|INFORMATION_SCHEMA|SLEEP|benchmark|load_file|into outfile)" /var/log/apache2/access.log

• Registros de depuración de WordPress que muestran errores SQL (si se habilitó el registro WP_DEBUG)
• Redirecciones inesperadas, páginas de spam o inyecciones de contenido

Si hay signos presentes, trátelo como un posible compromiso y siga los pasos de respuesta a incidentes a continuación.

Lista de verificación de respuesta a incidentes (si sospecha explotación)

1. Aísla el sitio: Ponga en modo de mantenimiento; bloquee el tráfico excepto desde IPs de administrador conocidas o desconéctese.
2. Preservar evidencia: Exporte los registros del servidor web, la instantánea de la base de datos y los archivos de plugin/tema a un almacenamiento seguro. No sobrescriba ni trunque los registros.
3. Realice un escaneo de malware: Use herramientas de confianza y, si es posible, realice escaneos fuera de línea.
4. Busque persistencia: Busque webshells, entradas de cron modificadas o usuarios administradores no autorizados. Preserve los artefactos antes de la eliminación.
5. Rotar credenciales: Cambie las contraseñas de administrador de WordPress, las contraseñas de la base de datos, las credenciales de SFTP/FTP y las claves API. Tenga en cuenta que la rotación no deshace el robo de datos pasados.
6. Reconstruya a partir de copias de seguridad limpias: Si se confirma el compromiso, reconstruya a partir de una copia de seguridad conocida y buena tomada antes de la intrusión, luego vuelva a aplicar las mitigaciones.
7. Análisis posterior al incidente: Realice un análisis de la causa raíz y documente los hallazgos y los pasos de remediación.

Si gestiona muchos sitios o es un anfitrión, notifique a los clientes afectados y proporcione instrucciones claras de remediación.

Remediación y endurecimiento a largo plazo

• Mantenga el núcleo de WordPress, los temas y los complementos actualizados. Suscríbase a fuentes de vulnerabilidades confiables.
• Limite el uso de complementos y evalúe los complementos periódicamente.
• Aplique el principio de menor privilegio al usuario de la base de datos.
• Restringa los puntos finales de administración con listas de permitidos de IP y haga cumplir la autenticación de dos factores (2FA) para los administradores.
• Utilice parches virtuales en el borde (reglas de WAF) mientras los proveedores abordan las vulnerabilidades.
• Implemente monitoreo de integridad de archivos para detectar cambios no autorizados.
• Habilite el registro y la retención para registros de acceso, aplicación y firewall.
• Mantenga copias de seguridad regulares y probadas almacenadas fuera del sitio.

Por qué los parches virtuales son importantes aquí

Cuando se divulga una vulnerabilidad de alta gravedad y no hay un parche del proveedor disponible, el parcheo virtual en la capa web es la protección práctica más rápida. Bloquear vectores de explotación antes de que lleguen al código vulnerable puede prevenir la explotación masiva mientras se espera un parche oficial y probado.

Beneficios del parcheo virtual:

• Protección inmediata sin modificar el código del complemento
• Reglas centralizadas que pueden proteger múltiples sitios rápidamente
• Gana tiempo para pruebas exhaustivas y para que el proveedor libere una solución correcta

Consejos prácticos para proveedores de alojamiento y agencias

• Bloquee la ruta del complemento a nivel global en el host si observa intentos de escaneo o explotación entre los clientes.
• Proporcionar a los clientes pasos de remediación simples (comandos WP-CLI, instrucciones para administradores).
• Ofrecer asistencia para la limpieza y rotación de credenciales para sitios infectados.
• Desplegar reglas WAF a nivel de host y parches virtuales para proteger todos los sitios de los clientes de inmediato.
• Comunicar de manera clara y rápida con los clientes: describir el riesgo, las acciones tomadas y los pasos requeridos del cliente.

Consultas de detección y puntos de partida forenses (para equipos de seguridad)

Consultas y comandos útiles para triage e investigación:

-- Recent users (look for new admins)
SELECT ID, user_login, user_email, user_registered FROM wp_users WHERE user_registered > DATE_SUB(NOW(), INTERVAL 30 DAY);
SELECT * FROM wp_usermeta WHERE meta_key LIKE '%capabilities%';

-- Suspicious options or cron entries
SELECT option_name, option_value FROM wp_options WHERE option_name LIKE '%cron%' OR option_name LIKE '%active_plugins%';

-- Find recent files in uploads
find /var/www/html/wp-content/uploads -type f -mtime -30 -print

-- Search for eval usage
grep -R "eval(" /var/www/html/wp-content/ | head

-- Scan access logs for SQLi indicators
grep -E "union|select|benchmark|sleep|information_schema|load_file|into outfile" /var/log/nginx/access.log /var/log/apache2/access.log

Estos son puntos de partida. Si ves evidencia de compromiso, contacta a un equipo profesional de respuesta a incidentes de inmediato.

Lista de verificación de comunicaciones (qué decir a las partes interesadas)

Al informar a las partes interesadas, incluir:

• Lo que sucedió (a alto nivel) y el riesgo evaluado (SQLi no autenticado — alto)
• Acciones ya tomadas (plugin eliminado/bloqueado, reglas WAF aplicadas)
• Próximos pasos (forense, limpieza, rotación de credenciales)
• Acciones solicitadas al cliente (cambiar contraseñas, verificar la funcionalidad del sitio, informar anomalías)
• Cronograma esperado y seguimientos

Preguntas frecuentes

P: Si elimino el plugin, ¿estoy a salvo?

R: Eliminar el plugin elimina esa superficie de ataque. Sin embargo, si la explotación ocurrió antes de la eliminación, pueden existir puertas traseras persistentes. Siempre escanea y revisa los registros antes de declarar un sitio limpio.

P: ¿Ayuda rotar las credenciales de la base de datos?

R: La rotación es esencial después de un compromiso confirmado para prevenir accesos adicionales. No deshace ninguna exfiltración de datos que ya haya ocurrido.

P: ¿Un WAF ralentizará mi sitio?

A: Los WAFs correctamente configurados tienen un impacto mínimo en el rendimiento en comparación con la protección que proporcionan. El compromiso suele ser aceptable para vulnerabilidades de alto riesgo.

Q: ¿Qué pasa con las actualizaciones de plugins?

A: Cuando el proveedor del plugin publique una solución, aplíquela de inmediato. Los parches virtuales son temporales; los parches oficiales son la solución a largo plazo.

Qué hacer ahora mismo: lista de acciones para los próximos 60 minutos

1. Verifique si el inicio de sesión externo está instalado y anote la versión.
2. Si no es crítico, desactive y elimine el plugin.
3. Si la eliminación no es posible:
   • Coloque la carpeta del plugin detrás de reglas de servidor web que nieguen todo, o
   • Despliegue reglas WAF para bloquear patrones de SQLi que apunten al plugin.
4. Tome una instantánea de la base de datos y el sistema de archivos para la investigación.
5. Busque cuentas de administrador anómalas y registros sospechosos.
6. Rote las credenciales de administrador y de la base de datos si se sospecha un compromiso.
7. Monitoree los registros en busca de firmas de SQLi y evidencia de explotación.
8. Aplique pasos de endurecimiento a largo plazo: menor privilegio, copias de seguridad, registro, WAF.

Reflexiones finales de un experto en seguridad de Hong Kong

Esta vulnerabilidad de inicio de sesión externo es particularmente peligrosa porque es remota, no autenticada y afecta los flujos de autenticación. Los atacantes la priorizarán. Si aloja sitios de WordPress o gestiona sitios de clientes, actúe ahora: elimine el plugin o coloque protecciones inmediatas en el borde (parches virtuales y bloqueos a nivel de servidor). Si sospecha un compromiso, preserve la evidencia y realice una respuesta completa al incidente.

En el concurrido entorno de alojamiento y web de Hong Kong, la acción rápida y decisiva reduce el riesgo reputacional y de datos. Si necesita asistencia, contrate a un proveedor de respuesta a incidentes experimentado o a una consultoría de seguridad para implementar mitigaciones y realizar una investigación completa.

Manténgase alerta, actúe rápidamente y documente cada paso.